Overblog Seguir este blog
Edit post Administration Create my blog
23 julio 2012 1 23 /07 /julio /2012 23:30

saigonfight.jpg

 

Allá, en el este, junto al mar,

donde el humo en la olla de las ciudades extintas se derrite,

han venido los últimos hombres, en delegaciones,

para ver el negocio de siete cabezas,

de los abismos no publicados, que nos fue prometido:

para ver los cuernos y diademas

y oír las siete voces de la blasfemia final.

Al oeste, donde las otras aguas están lucias como la seda

y se deslizan, en el gris atardecer, con luces indecisas,

(escondidas por el humo de los extinguidos estudios)

los últimos hombres están esperando las siete cabezas,

reunidos en torno a sus radios,

y se comunican con señales masónicas.

¿Qué pasará cuando vean la cabeza con los cuernos

desmelenando el ondulante mar?

¿Cómo se quitarán el sombrero y extenderán sus manos

y se sobrecogerán con la marca indeleble,

aguantando el dolor del número del animal

y quemando para siempre con el repugnante nombre?

Más allá, en la lejanía perezosa, donde una docena de aviones juegan todavía,

ruidosos como tábanos, en torno a las ruinas de la ciudad estandarizada,

un dragón verdi-azul, prefabricado, que nada en el río,

emerge del agua lodosa, sale a tierra a retozar un rato

va subiendo la costa abrupta,

y se revuelca en la ceniza de los escombros.

Pero nadie se voltea para mirar ni se sorprende

de los flancos grises, lívidos bajo el sol.

¿Quién va a pararse a mirar un dragón común y corriente en este día de ira, o se

extrañará de las escamas, cotidianas como el pecado?

Mientras tanto, sobre las montañas rotas del sur

nadie ha observado los ángeles que van y vienen:

y nadie ve el fuego que sacan los cascos

de todos los caballos blancos, impacientes.

Y nadie oye ni teme la música de las espadas de fuego.

(Al norte, al norte, ¿qué hay allí por ver todavía?

¿Quién podría relatar el terror de las calles en escombros?

¿Y quién se atreve a mirar las aves de picos dorados

apuñaleando las pupilas azules de los santos asesinados?)

 

 

versión: Ernesto Cardenal

 

Compartir este post

Repost 0
Published by Carlos de Landa
Comenta este artículo

Comentarios

  • : ENCUENTROS EN EL SUBSUELO
  • ENCUENTROS EN EL SUBSUELO
  • : ≈FRAGMENTOS DE UNA HISTORIA DEL SIGLO XX≈
  • Contacto

Recherche

dr. Fritz Kahn

nahuali - View my 'dr. Frtiz Kahn' set on Flickriver

Archivos

arqueología del saber

may4 leer

 

 jinete.jpg  leer

 

 

fordi.jpg lieer

 

 weimar1p-copia-2.jpg lieer

 

LONDON-1914.jpg leer

 

arte900.jpg  leer